Traduzione
e Redazione a cura della
Commissione Tecnica Softball della Federazione Italiana Baseball
Softball
TORNA
A INDICE REGOLE
REGOLAMENTO
UFFICIALE SOFTBALL
(Copyright
della Commissione Regole di Gioco della Federazione Internazionale
Softball)
REVISIONE
2001
Le
nuove regole e/o le modifiche sono indicate in corsivo e in neretto in
ogni sezione.
"Il
permesso di ristampare IL REGOLAMENTO UFFICIALE è stato concesso dalla
COMMISSIONE PER LE REGOLE DI GIOCO DELLA FEDERAZIONE INTERNAZIONALE
SOFTBALL"
TORNA
A INDICE REGOLE
REGOLA 5.
–
LA PARTITA –
Sez.
1.
La scelta della prima squadra
o dell’ultima alla battuta deve essere decisa con il lancio di una
moneta, sempre che non sia stabilito diversamente dalle regole
dell’organizzazione sotto la cui responsabilità si sta giocando la
partita.
Sez. 2.
La praticabilità del terreno
di gioco può essere giudicata solo dall’arbitro capo.
Sez. 3.
Una partita regolare consiste
di sette riprese.
a.
Non si devono giocare sette riprese complete se la squadra
seconda in battuta segna più punti in sei riprese o prima del terzo
eliminato nella seconda parte della settima ripresa.
b.
Una partita che alla fine della settima ripresa sia in parità
deve essere continuata giocando riprese supplementari fino a che una
delle due parti non ha segnato più punti dell’altra alla fine di una
ripresa completa, o fino a che la squadra seconda in battuta ha segnato
più punti nella sua metà ripresa prima che ci siano tre eliminati.
c.
Una partita dichiarata finita dall’arbitro è da ritenersi
regolare se sono state giocate cinque o più riprese complete, o se la
squadra seconda in battuta ha segnato più punti di quanti ne ha segnati
l’altra in cinque o più riprese. L’arbitro può terminare
l’incontro in qualsiasi momento a causa dell’oscurità, della
pioggia, del fuoco, panico o altre cause che possano mettere in pericolo
giocatori e spettatori.
d.
Viene dichiarata una partita in pareggio se il punteggio è di
parità al momento in cui la gara viene terminata alla fine di cinque o
più riprese complete di gioco, o se la squadra seconda alla battuta ha
lo stesso punteggio della prima nella ripresa incompleta.
e.
Queste disposizioni non si applicano in caso di atti da parte dei
giocatori o degli spettatori che possano causare la perdita per forfait
della partita. L’arbitro capo può dichiarare una partita persa per
forfait se un qualsiasi membro delle squadre o un qualsiasi spettatore
attacchi fisicamente un qualsiasi arbitro.
f.
L’arbitro può dichiarare una partita terminata
per forfait a vantaggio della squadra non in difetto nei seguenti casi:
1.
Se una squadra non si presenta in campo, o se comunque presente
in campo, si rifiuta di iniziare la partita nell’ora stabilita o entro
i termini stabiliti dalla organizzazione a cui la squadra appartiene.
2.
Se, dopo che la partita è iniziata, una squadra si rifiuta di
continuare a giocare, senza che la partita sia stata sospesa o
dichiarata finita dall’arbitro.
3.
Se dopo che il gioco è stato sospeso dall’arbitro, una squadra
non ricomincia a giocare entro due minuti dalla chiamata di “GIOCO”
da parte dell’arbitro.
4.
Se una squadra utilizza tattiche che hanno lo scopo di rallentare
o accelerare la partita.
5.
Se, dopo un avvertimento dell’arbitro, una qualsiasi delle
regole del gioco viene violata volontariamente.
6.
Se l’ordine di rimozione o di espulsione di un giocatore o di
qualsiasi persona autorizzata a sedere in panchina non viene eseguito
entro un minuto.
7.
Se, a causa di rimozioni o di espulsioni di giocatori da parte
dell’arbitro, o per qualsiasi altra causa una squadra rimane con meno
di 9 giocatori nel fast pitch, meno di 10 nel fast pitch con il DP,
meno di 10 nello slow pitch, o meno di 11 nello
slow pitch con EP.
8.
Se un giocatore dichiarato illegittimo rientra in partita e viene
effettuato un lancio.
g.
Le partite che non sono considerate regolari, o quelle regolari
in pareggio, devono essere rigiocate dall’inizio. Quando una partita
viene rigiocata è possibile cambiare gli ordini di battuta originali.
ECCEZIONE: Quando l’arbitro capo sospende una partita nei Campionati
Mondiali o in Competizioni Internazionali, tale partita dovrà essere
ripresa dall’esatto punto in cui è stata sospesa.
Sez. 4. SQUADRA VINCENTE.
Il vincitore della partita è
la squadra che ha segnato più punti durante una partita regolare.
a.
Il punteggio di una partita dichiarata regolamentare è il
punteggio alla fine dell’ultima ripresa completa di gioco, a meno che
la squadra seconda in battuta non abbia segnato più punti della prima
nella sua ripresa incompleta. In questo caso il punteggio è quello
della ripresa incompleta.
b.
Il punteggio di una partita regolamentare in parità è il
punteggio conseguito alla fine della gara. Una partita regolamentare in
parità deve essere rigiocata dall’inizio.
c.
Il punteggio di una partita terminata per forfait è di 7-0 in
favore della squadra non in difetto.
Sez. 5.
REGOLA DELLA MANIFESTA INFERIORITA'.
a.
Una
regola di manifesta inferiorità deve essere usata in tutti i campionati
ISF.
1.
(Solo
FP e Modified Pitch) 20 punti dopo tre riprese, 15 punti dopo quattro riprese e 10 dopo cinque riprese.
2.
(Solo SP) 20 punti dopo quattro riprese o 15 dopo cinque riprese.
b.
Si
devono giocare riprese complete, a meno che la squadra seconda in
battuta non segni i punti necessari mentre è alla battuta. Quando la
squadra prima in battuta raggiunge il numero di punti richiesti nella
prima metà della ripresa, alla squadra seconda in battuta deve essere
data l’opportunità di battere della seconda metà della ripresa
Sez. 6. TIE-BREAKER.
A partire dalla prima metà dell’ottava
ripresa, e in ogni altra mezza ripresa a seguire, la squadra in attacco
deve iniziare il proprio turno alla battuta con il giocatore che
dovrebbe andare a battere per nono (nono nel FP), decimo
(decimo nello SP, o undicesimo nello slow pitch con EP) in quella
ripresa posizionato sul sacchetto di seconda base. Il giocatore che
corre sulle basi può essere sostituito in accordo con le regole sulla
sostituzione.
Sez. 7. MODO DI SEGNARE I PUNTI.
a.
Un punto viene segnato tutte le volte che un corridore tocca
legalmente la prima, la seconda, la terza e casa base prima della terza
eliminazione della ripresa.
b.
Un punto non è valido se il terzo eliminato della ripresa è:
1.
Il battitore-corridore che viene eliminato prima di aver toccato
la prima base.
2.
Un corridore che viene eliminato su gioco forzato (incluso
su un gioco d’appello) a causa del battitore che è diventato
battitore-corridore.
3.
(Solo FP) Il corridore che non mantiene il contatto con la base a
cui ha diritto fino a che il lancio non viene rilasciato.
4.
(Solo SP) Il corridore che non mantiene il contatto con la base a
cui ha diritto fino a che il lancio non viene battuto o non ha raggiunto
casa base.
5.
Un corridore che lo precede.
Sez. 8. CONFERENZE (Visite – Consultazioni).
a.
Conferenza
Offensiva. E’ concessa una sola conferenza in attacco per
inning.
NOTA:
1.
Questo include il battitore, il corridore, il battitore
successivo e i coach fra loro.
2.
Non si tratta di conferenza in attacco quando il lanciatore si
sta mettendo un giubbino mentre si trova sulle basi, o quando
l’attacco conferisce mentre è in atto una conferenza difensiva, a
condizione che l’attacco sia pronto a giocare quando la difesa è
pronta.
3.
Gli arbitri non devono permettere più di una conferenza per
inning.
EFFETTO – Sez. 8a
Una seconda conferenza in attacco
comporterà l’espulsione del manager o del coach che insiste nel
chiedere un’altra conferenza offensiva.
b.
Conferenza
Difensiva. Sono possibili solo tre conferenze difensive
durante i primi sette inning. Per ogni inning oltre il settimo è
concessa una conferenza difensiva a inning.
NOTA:
1.
Per conferenza si intende anche il caso in cui un giocatore(i) in
campo abbandona la propria posizione e va nel dugout per ricevere
istruzioni, indipendentemente dal fatto che sia stato chiesto
“tempo”.
2.
Un manager/coach proveniente dal dugout può segnalare
all’arbitro un cambio, questo non è considerato una conferenza
difensiva fino a quando il manager non attraversa la linea di foul per
parlare con qualsiasi difensore dopo aver fatto il cambio.
ECCEZIONE: Se questo cambio è un
cambio di lanciatore e il lanciatore lascia la posizione di lancio prima
che il manager attraversi la linea di foul, il manager può entrare
legalmente nel territorio buono per parlare con qualsiasi giocatore
della difesa, mentre il nuovo lanciatore sta effettuando i lanci di
riscaldamento, senza che venga addebitata una conferenza difensiva.
3.
La conferenza finisce quando il manager/coach attraversa la linea
di foul ritornando verso il dugout.
4.
Le conferenze sono da intendersi consecutive e il loro conteggio
non inizia di nuovo quando un nuovo lanciatore entra in partita.
5.
Se le tre conferenze non sono usate nei sette inning, vengono
perse e la squadra deve seguire le regole per le conferenze durante gli
extra inning.
6.
Non si considera una conferenza difensiva se la difesa conferisce
durante una conferenza offensiva, a condizione che la difesa sia pronta
a giocare quando l’attacco è pronto.
EFFETTO – Sez. 8b
La quarta e ogni altra successiva
conferenza durante i primi sette inning, o ogni conferenza in eccesso
all’unica concessa durante gli extra inning, provocherà per il
lanciatore, che come tale è indicato al momento della conferenza in
eccesso, la dichiarazione di lanciatore illegale che non può più
lanciare per il resto della partita.
NOTA: Il lanciatore dichiarato
illegale può giocare in qualsiasi altra posizione in difesa, ma non può
più lanciare.
c.
Non vengono addebitate conferenze se esse hanno luogo quando gli
arbitri hanno sospeso il gioco.
TORNA
A INDICE REGOLE
